服務內(nèi)容全部包含: 灣流翻譯作為從事翻譯工作的專業(yè)服務公司，一直以“潛心于研究，熱心于服務”為公司服務宗旨。自創(chuàng)辦以來，在眾多領域辛勤耕耘，為醫(yī)療機構、跨國醫(yī)藥公司、合資企業(yè)、國內(nèi)大型企事業(yè)單位及出版社等機構搭建語言橋梁，提供一站式多語種多專業(yè)語言翻譯服務。迄今為止，我們不但匯聚了近2000名具有專業(yè)背景的高素質(zhì)外語人才，建立了全國較大的翻譯網(wǎng)絡，而且已擁有廣大的客戶群體，且客戶大多是全球500強企業(yè)。 服務優(yōu)勢: 如西門子、強生制藥、西安楊森、輝瑞、雅培、葛蘭素史克、武田、中國銀行、中國航天集團等等。 除商務資料、法律文件、合同協(xié)議、技術資料、廣告宣傳、產(chǎn)品介紹等一般資料的筆譯外，我公司尤其擅長藥品注冊文件、臨床報告、非臨床報告、藥學研究等領域的翻譯工作，且在口譯、視頻翻譯、藥品注冊、同傳服務等方面提供一條龍服務。 服務前需客戶提供的信息: 【同聲傳譯】同聲傳譯是翻譯工作中難度最大的一種，但由于同聲翻譯比交替翻譯更加省時，目前正成為國際性大會中流行的翻譯方式。灣流翻譯的同聲傳譯員都經(jīng)過專業(yè)的同傳培訓，屬于國家一級同傳譯員，并且具備豐富的同聲傳譯經(jīng)驗。同時，灣流翻譯還提供同聲翻譯所需的一整套同傳設備租賃和技術支持服務，從而為客戶帶來一站式的同傳會議翻譯解決方案。 其他: 【陪同翻譯】外事接待、與外商聯(lián)絡安排和溝通、展覽會現(xiàn)場口譯、工程安裝現(xiàn)場翻譯等。 【交替?zhèn)髯g】口譯員坐在會議室里，一面聽源語講話，一面記筆記。當講者發(fā)言結束或停下來等候傳譯的時候，口譯員用清楚、自然的目的語，準確、完整地重新表達源語發(fā)言的全部信息內(nèi)容。 【出國口譯】為企業(yè)或個人提供，出國考察，國際會談，出國旅游，國外員工外派，長期勞務外派等服務。