服務(wù)內(nèi)容全部包含:
精準(zhǔn)聽寫:我們有專業(yè)的聽寫團(tuán)隊(duì),可以準(zhǔn)確聽寫出視頻中的對(duì)話內(nèi)容,避免錯(cuò)別字和遺漏。
英語翻譯:支持多種語言的翻譯,幫助您將視頻推廣到全球。
格式轉(zhuǎn)換:支持SRT、ASS、VTT等多種字幕格式,滿足不同平臺(tái)的需求。
時(shí)間軸校對(duì):確保字幕與視頻中的對(duì)話同步,提升觀看體驗(yàn)。
定制化樣式:根據(jù)視頻風(fēng)格定制字幕字體、顏色、大小等,讓字幕與視頻融為一體。
服務(wù)優(yōu)勢(shì):
精準(zhǔn)聽寫:我們有專業(yè)的聽寫團(tuán)隊(duì),可以準(zhǔn)確聽寫出視頻中的對(duì)話內(nèi)容,避免錯(cuò)別字和遺漏。
英語翻譯:支持多種語言的翻譯,幫助您將視頻推廣到全球。
格式轉(zhuǎn)換:支持SRT、ASS、VTT等多種字幕格式,滿足不同平臺(tái)的需求。
時(shí)間軸校對(duì):確保字幕與視頻中的對(duì)話同步,提升觀看體驗(yàn)。
定制化樣式:根據(jù)視頻風(fēng)格定制字幕字體、顏色、大小等,讓字幕與視頻融為一體。
服務(wù)前需客戶提供的信息:
視頻文件:提供需要添加或編輯字幕的視頻文件,可以是常見的視頻格式如MP4、AVI、MOV等。
語言要求:明確指出需要字幕的語言,如果需要翻譯服務(wù),也要提供原始語言。
字幕格式:告知期望的字幕文件格式,如SRT、ASS或VTT等。
時(shí)間要求:提供字幕處理的截止時(shí)間,以以便安排工作進(jìn)度。
內(nèi)容指南:如果對(duì)字幕內(nèi)容有特定的要求或指南,如專業(yè)術(shù)語的使用、特定風(fēng)格的遵循等,應(yīng)提前告知。
其他:
樣式偏好:如果對(duì)字幕的字體、顏色、大小、位置等有特定的樣式要求,也應(yīng)提供詳細(xì)信息。
翻譯準(zhǔn)確性:若涉及翻譯,需說明是否需要專業(yè)領(lǐng)域的精準(zhǔn)翻譯。
版權(quán)信息:確認(rèn)視頻內(nèi)容的版權(quán)情況,避免侵犯他人版權(quán)。
預(yù)算范圍:如果可能,提供預(yù)算范圍,以便提供符合預(yù)期的服務(wù)報(bào)價(jià)。
其他特殊要求:任何額外的需求或特殊說明。
中文簡體中文繁體英文廣告片字幕宣傳片字幕微電影字幕影視劇字幕普通字幕普通影視